Leer en el idioma original (inglés)
La ESA imprime en 3D pequeños propulsores en el espacio
Redactado con inteligencia artificial. Traducción automática del inglés.
La Agencia Espacial Europea (ESA) ha logrado imprimir en 3D pequeños propulsores a bordo de la Estación Espacial Internacional (ISS). Este hito marca la primera vez que se crean estos componentes en microgravedad, abriendo el camino para avances en la fabricación espacial.
Hito en la Fabricación Espacial de la ESA
La Agencia Espacial Europea (ESA) ha alcanzado un hito significativo en la tecnología espacial al imprimir en 3D pequeños propulsores en la Estación Espacial Internacional (ISS). Este evento marca la primera vez que se fabrican propulsores en el espacio, siendo la quinta muestra de metal creada utilizando la impresora 3D de metal de la ESA ubicada en el módulo Columbus.
Detalles del Proceso de Impresión 3D
La astronauta de la ESA, Sophie Adenot, recuperó los propulsores en julio de 2024, poco después de que la impresora fuera lanzada a la ISS en enero. La primera pieza metálica completa producida en el espacio fue analizada por los científicos de materiales de la ESA en ESTEC en los Países Bajos para estudiar los efectos de la microgravedad en el proceso de impresión. Este análisis condujo a mejoras en el procedimiento de impresión de los propulsores.
Pruebas e Implicaciones Futuras
Los diseños de los propulsores, desarrollados por el Centro Aeroespacial Alemán (DLR), incluyen dos versiones: una que se asemeja estrechamente a la forma deseada y otra con paredes más gruesas para el post-procesamiento. Estos componentes se someterán a pruebas de fuego en caliente en la instalación de pruebas al vacío del DLR en Lampoldshausen, Alemania. El objetivo es evaluar su funcionalidad y rendimiento en condiciones similares a las del espacio.
Sonja Steinbach, gerente de proyecto del DLR, enfatiza la importancia de comparar estos propulsores fabricados en el espacio con sus contrapartes fabricadas en la Tierra para entender cómo la microgravedad impacta la fabricación y el rendimiento de los componentes. Se espera que los hallazgos mejoren las técnicas de impresión 3D de metal para futuras iniciativas de fabricación en el espacio.